En las nubes

Sola en Nueva York se internacionaliza

Hace exactamente 4 meses que retomé el blog. Después de tenerlo casi año y medio parado después de mi viaje de 22 días en solitario, decidí que sería una buena idea escribir acerca de restaurantes, tiendas y experiencias que en una guía tal vez no puedas encontrar. Sinceramente lo empecé como un simple entretenimiento y cuatro meses más tarde aún no me creo lo bien que está yendo. Ha sido tan buena la experiencia que un buen día, mi amiga francesa Gaela, me dijo que porqué no lo traducíamos al francés y que ella se encargaría de llevarlo. Pensé… ¿porqué no?. Así que hace 3 semanas nos pusimos manos a la obra y desde entonces Gaela no ha parado de traducir y traducir.

Tan sólo haceros saber que a partir de ahora Sola en Nueva York también habla francés, llamándose Seule à New York.

Si tenéis algún amigo francés y queréis compartir el blog, ahora ya podéis.

Próximos objetivos: Alone in New York, Allein in New York, 単独でニューヨークで……..

Bienvenue sur le blog en français Seule à New York!.

Seule à New York
Seule à New York