Hace exactamente 4 meses que retomé el blog. Después de tenerlo casi año y medio parado después de mi viaje de 22 días en solitario, decidí que sería una buena idea escribir acerca de restaurantes, tiendas y experiencias que en una guía tal vez no puedas encontrar. Sinceramente lo empecé como un simple entretenimiento y cuatro meses más tarde aún no me creo lo bien que está yendo. Ha sido tan buena la experiencia que un buen día, mi amiga francesa Gaela, me dijo que porqué no lo traducíamos al francés y que ella se encargaría de llevarlo. Pensé… ¿porqué no?. Así que hace 3 semanas nos pusimos manos a la obra y desde entonces Gaela no ha parado de traducir y traducir.
Tan sólo haceros saber que a partir de ahora Sola en Nueva York también habla francés, llamándose Seule à New York.
Si tenéis algún amigo francés y queréis compartir el blog, ahora ya podéis.
Próximos objetivos: Alone in New York, Allein in New York, 単独でニューヨークで……..
Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias, generada a partir de sus pautas de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Para más información aquíAceptar todo
Política de cookies
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.